[:es]PROGRAMACIÓN DE FIESTAS

VIERNES 4 DE AGOSTO                 DÍA DE LA JUVENTUD
11:00      CONCURSO DE PAELLAS en zona de txosnas.
11:30      CHUPINAZO INFANTIL desde el balcón del Ayuntamiento.
A continuación GETARIAKO BURUHAUNDIAK y ZARAUZKO ERROLDOI TXIKIAK, con los txistularis Gazte Alaiak.
12:00     TXUPINAZO Y APERTURA DE LA ZONA DE TXOSNAS, con bertsolaris del pueblo.
14:30      COMIDA POPULAR en Harritarte.
A continuación: Partiendo de las txosnas, JUEGOS INTERCUADRILLAS, acompañados por la HERIOTZAREN KARROTXARANGA, y II. Carrera de cañas.
19:30      KUKAÑA, en el puerto.
A continuación, HAMARRU elektrotxaranga desde el puerto.
21:00-00:00        NOCHE DE PUERTAS ABIERTAS en el Museo Cristóbal Balenciaga. Visita en horario nocturno a las exposiciones, amenizada con música en directo a cargo del pianista PAUL SAN MARTIN y DJ MAKALA. Entrada libre (última entrada a las 23:15h).

22:00     PURO RELAJO, en el frontón.

23:00     CONCIERTOS, en las txosnas: INTZAK HIK!, SKARREGEKASKO, GOZO-GOZO erromeria, DJ TINTZ.
Al cierre de las txosnas, CHOCOLATE CALIENTE.

SÁBADO 5 DE AGOSTO                 DÍA DE CUADRILLAS
07:00     FOTO DE LOS GAUPASEROS, en Markorbe.
A continuación: HAMARRU ELEKTROTXARANGA, desde Marlkobe.
10:00     XXV CAMPEONATO DE MARMITACO.
12:00     Trikifarra Kaiña-Bi.
13:30      Elección de ganadores del campeonato de marmitako, en la plaza Berdura.
14:30      COMIDA POPULAR en Harritarte.
Sobremesa amenizada con BENTAZAHARREKO MUTIKO ALAIAK, en Harritarte.
17:30      Entrega de premios del Campeonato de Marmitako.
17:30      DISKO ARIMA, en la plaza, para los más jóvenes.
18:30     DJ KAIXPAR, en la plaza Katrapuna.

19:30     KANTUJIRA con Bentazaharreko Mutiko Alaiak.
22:30     TORO DE FUEGO, en la plaza y frontón.
22:30     CONCIERTOS, en las txosnas: MUGA ZERO, ITHAKA, RODEO.

23:00     Romería con SOINUZ BLAI, en la plaza.

00:00     IZADA DE LA IKURRIÑA y CHUPINAZO. La izada de la bandera correrá a cargo de las asociaciones de Getaria, acompañados por el CORO y la BANDA DE MÚSICA de Getaria.
A continuación: SOINUZ BLAI, en la plaza.

*** 19:00-22:00 PUNTO DE INFORMACIÓN LIBRE DE VIOLENCIA SEXISTA. Puesto de Emagin en el frontón, por unas fiestas libres de agresiones.

DOMINGO 6 DE AGOSTO                DÍA DE SAN SALVADOR
09:30     DIANA de la Banda de Música de Getaria.
11:00      MISA MAYOR cantada por el Coro de Getaria Salbatore Abesbatza.
12:30      AURRESKU DE HONOR DEL ALCALDE frente al Ayuntamiento.
12:45      CONCIERTO de la Banda de Música de Getaria en Harritarte.
17:30      FINALES DEL XXV CAMPEONATO DE PELOTA MANO PAREJAS ‘SAN SALVADOR’, en el frontón, organizado por Gure Txeru.
18:00     “FIESTA KATAPUNTXISPUN” en la plaza, con los payasos Kiki, Koko y Moko.

18:30     SESIÓN DE MONÓLOGOS, en las txosnas, con Nerea Arriola, María Blanco, Iker Plazaola y Julen Portillo.
19:30     MÚSICA EN ARTZAPE: Espectáculo musical “Che America” con el grupo Ionico..
20:00     DJ XANTA, en las txosnas.
23:00     COMPARSA DE GETARIA ‘AFRICA’
A continuación: DJ ESTHER SOUND SISTER, ‘De Africa al Mundo’, en la plaza.
01:00     DJs en las txosnas. XAUKENA XAUK y JAVI HIDALGO.

LUNES 7 DE AGOSTO                       FIESTA GASTRONOMICA
09:30     DIANA de txistularis Gazte Alaiak.
11:00      IX. CAMPEONATO DE TORTILLA DE PATATA (14-18 años).
12:00     DEGUSTACIÓN DE BONITO A LA PARRILLA Y SIDRA TXOTX, en el frontón, amenizado por los trikitilaris y panderojoles de Getaria.
13:30      BERTSOLARIS DESDE EL BALCÓN: Eli Pagola y Aner Peritz.
A mediodía TXIKITEO ANIMADO.
17:30      TAMBORRADA INFANTIL GURE TXERU
19:00     CONCURSO INTERCUADRILLAS DE SOKA-TIRA en las txosnas.
A continuación: Actuación de la elektrotxaranga ELEKTROTXORONGO partiendo de la zona de txosnas.
22:30     CONCIERTO, en el frontón: LA BASU y XIBEROOTS.
A continuación: DJ BULL, en las txosnas.

*** 18:00-21:00 PUNTO DE INFORMACIÓN LIBRE DE VIOLENCIA SEXISTA. Puesto de Emagin en Harritarte, por unas fiestas libres de agresiones.

MARTES 8 DE AGOSTO                  DÍA DEL NIÑO
11: 00-13: 30// 16: 00-18: 30: PARQUE INFANTIL, en el frontón, plaza y plaza Verdura.
19:00     CABEZUDOS.
19:00     Actuación de la txaranga USTEKABE.
21:30      BATUCADA POPULAR.
22:30     TORO DE FUEGO, en la plaza y frontón.
23:00     Romería con el grupo LAIOTZ en la plaza.
00:00    BAJADA DE LA BANDERA Y TRACA FINAL DE LAS FIESTAS.
A continuación: Verbena con el grupo musical LAIOTZ, en la plaza.
En las txosnas, NOCHE DE DISFRACES y Mojito’S NIGHT. Tema: Dibujos animados.
00:30     CONCIERTOS en las txosnas: ANDONI OILOKIEGI y DJ MAIXA ETA MALAKIAS.
A continuación, KARAKOKE.
Como colofón a las fiestas, FIESTA DE LA ESPUMA, en las txosnas.[:]